Cyflwyniad:
Mae'r pumed diwrnod o Fehefin, a elwir hefyd yn Ŵyl Cychod y Ddraig, yn ŵyl Tsieineaidd draddodiadol ar y pumed diwrnod o bumed mis y calendr lleuad. Mae Gŵyl Cychod y Ddraig eleni wedi'i threfnu ar gyfer Mehefin 14, sef y diwrnod hefyd pan fydd pobl yn cofio Qu Yuan, y bardd gwladgarol a'r gweinidog yn ystod y Cyfnod Gwladwriaethau Rhyfel yn Tsieina hynafol.
Mae gan yr ŵyl hon arferion a gweithgareddau amrywiol, a'r enwocaf ohonynt yw rasio cychod draig. Mae'r traddodiad hwn yn coffau ymdrechion y pentrefwyr i achub Qu Yuan ar ôl iddo foddi yn Afon Miluo. Mae'r ras nid yn unig yn ffordd i goffáu Qu Yuan, ond hefyd yn symbol o waith tîm a dyfalbarhad.
Yn bresennol:
Yn ogystal â rasio cychod draig, mae pobl hefyd yn cymryd rhan mewn arferion eraill fel bwyta twmplenni reis (a elwir yn zongzi) a hongian perlysiau aromatig fel mugwort a calamus i gadw ysbrydion drwg i ffwrdd. Credir bod y traddodiadau hyn yn dod â lwc dda yn ystod yr haf ac yn atal salwch.
Dethlir Mehefin 6ed nid yn unig yn Tsieina, ond hefyd mewn llawer o wledydd gyda chymunedau Tsieineaidd. Mae'r ŵyl wedi dod yn boblogaidd ledled y byd yn ystod y blynyddoedd diwethaf, gyda rasys cychod draig a digwyddiadau diwylliannol yn cael eu cynnal mewn dinasoedd ledled y byd.
Eleni, dathlwyd yr ŵyl gyda brwdfrydedd mawr er gwaethaf yr heriau parhaus a berir gan bandemig COVID-19. Trefnodd llawer o ranbarthau rasys cychod draig rhithwir a pherfformiadau diwylliannol wedi'u ffrydio'n fyw i ganiatáu i bobl gymryd rhan yn y dathliadau wrth gadw at ganllawiau pellhau cymdeithasol.
crynodebau:
Wrth i'r byd barhau i ddelio â'r pandemig, mae Mehefin 6ed yn ein hatgoffa o wytnwch ac undod cymunedau. Mae’n amser pan fydd pobl yn dod at ei gilydd, yn dathlu eu treftadaeth ddiwylliannol ac yn cael llawenydd yn wyneb adfyd.
Yn gyffredinol, mae Gŵyl Mehefin 6ed yn draddodiad annwyl sydd nid yn unig yn coffáu Qu Yuan ond sydd hefyd yn dod â phobl ynghyd mewn ysbryd o gyfeillgarwch a balchder diwylliannol. Nawr yw’r amser i fyfyrio ar werthoedd teyrngarwch, dyfalbarhad a grym parhaol traddodiad.
Amser postio: Gorff-09-2024